Implement a system like Apex Legend does.
Add armor in loot boxes that you can earn through gameplay, say every 1000 exp? It’ll contain random bits of armor pieces, maybe shaders.
Shop just means a direct outlet to buy stuff you want.
I hate loot boxes, but this current system is so bad right now.