Artifact Collectible Bug

I’m trying to collect all the artifacts in the campaign. I ran into two of the rings before and they weren’t glowing. They show as “complete” on the map but the audio logs don’t show in my database.