Add special name colors for party/spartan company?

Having a different color service tag and icon in the minimap for your teammates/spartan company members would be really helpful to quickly differentiate from randoms. Many other games do this and would be very good for Halo, especially in Warzone where there is a lot of chaos.