The levels floodgate and outskirts didn’t register thst I completed them for achievements. Even though the mission menu shows all missions completed.
All my missing achievements were spontaspontaneously granted to me when I went to the mission select screen today. Just thought I would let people know if they had the same problem and 343 so they can know too and use the info as they see fit.