Is odd. Played a game of multiplayer and got ‘bite the hand’. After not being able to get achievements yesterday from the mission Metropolis, I thought it would now work. Replayed it (for the fifth time) on legendary, took me about an hour. And no achievement. I know problems are happening for achievements, it is just curious how it worked and then stopped again.