Found an Easter egg in the meridian station mission. In the weapons free zone there’s a soda machine you can activate. Keep pressing activate until a soccer ball appears Locke and Buck start talking about futbol not sure if there’s more to it or not.
Edit- Take the ball to the very front of the area there are two sets of cones to score in and a few sets of dialogue.