343i's solution to playlist issues was to weight Slayer more heavily in playlists

Games Halo Infinite
1

It used to be that each playlist had four gametypes, 3 maps of each. Now Slayer appears more often in every playlist except BTB.