A large part of halo infinites delay has been due to outsourcing, however a source talking to ign has stated that management has focused more on the TV series and that has hindered production of the game as well.
As ive stated before, 343 does too much. And since they clearly care more about material outside of the game, then another company should make the games.