Here is the link given in-game when you try to do it: https://www.halowaypoint.com/en-us/games/halo-5-guardians/gold-trial
There’s nothing there :’(
did you ever resolve this?? from what i gather - if you already have gold, you aren’t eligible for the code… which is redundant